Prevod od "врата до" do Češki


Kako koristiti "врата до" u rečenicama:

Нисам знао да сте врата до мојих.
Neměl jsem tušení, že jsme sousedi.
Рекла је да јој је жао јадника који продају од врата до врата.
Říkala něco jako že jí bylo líto těch ubohých prodejců, co chodí od dveří ke dveřím.
Један улаз и врата до задњег излаза.
Jeden vchod a dveře k zadnímu vchodu.
Баш бих волела да нађем врата до твог мозга.
Páni, ráda bych našla bránu, do tvé mysli.
Од врата до врата, да видимо да ли га је неко препознао.
Zeptám se, jestli někdo někoho takového nepotkal.
Али то не значи да желим да живим врата до ње.
Ale to neznamená, že bych nechtěl bydlet vedle ní.
Ви сте живели врата до њих.
Bydlela jsem v pokoji vedle nich.
Вилијам Бел ми је рекао да је Њутн покушао да отвори врата до друге стране.
William Bell mi řekl, že se Newton pokusí otevřít dveře z našeho vesmíru na druhou stranu.
Људи долазе код нас са торбама и узорцима, као продавци од врата до врата.
Ti lidé chodí k nám do ordinace s kufříkem na kolečkách a vzorky, - jako podomní obchodníci.
И јесу продавци од врата до врата, једино што им је годишња продаја вредна 87 милијарде.
Oni jsou podomní obchodníci. Až na to, že ročně prodají výrobky za 87 miliard.
Џејми, нећемо ићи од врата до врата продајући колаче.
Dávej pozor, nebudeme chodit od domu k domu a prodávat sušenky jako skautky.
Ићи ћу кроз цео Јонкерс, од врата до врата и преузети град на тај начин.
Projdu celé Yonkers, ode dveří ke dveřím - a získám tak voliče.
Момци, идите од врата до врата и раширите вест. Бомба ће експлодирати. Идите тунелом поред улице "Саут", или преко моста.
Obejděte dveře a všem řekněte, že bomba vybuchne, tak ať se lidé dostanou pryč přes most anebo jižním tunelem.
Знаш, опасно је ићи од врата до врата.
Víte, je to nebezpečné prodávat přímo lidem.
Рашири од врата до врата као пожар у дивљини кога храни августовски ветар.
Vtrhněte ke všem, jako severozápadní požár, přiživovaný srpnovým větrem.
Идем од врата до врата целе ноћи.
Budu chodit celou noc od dveří ke dveřím.
Већина предузећа су волонтирање њихов надзор снимак, и онда имамо људе иде од врата до врата са судских налога за остатак.
Většina obchodů dobrovolně poskytne záznamy z kamer, a pak budou naši lidé chodit od dveří ke dveřím s povolením a přinesou zbytek.
Од врата до врата и апос; с ставите зелени ауто испред госпође Холдејна апос; с на једном или два од ових средом она била виде Мистер Кс.
Sousedé vypověděli, že před domem paní Haldaneové stálo zelené auto, jednou nebo dvakrát, vždycky ve středu, kdy měla schůzku s tím panem X.
Значи, он стане насред купатила, сигурно потпуно го, као Да Винчијев човек, а онда га она обрије од врата до ножних прстију.
No nic, takže... Postaví se uprostřed koupelny, určitě totálně nahatej jako ten da Vinciho chlápek. A ona ho oholí od krku až po paty.
Морате бити мало нервозан, Јер ниси затворио врата до краја.
Byl jste trošku nervózní, protože jste hned nezavřel dveře.
И ми смо морали да иду од врата до врата.
Chodili jsme od dveří ke dveřím.
Врата до врата... [њушка] корак по корак.
Dveře za dveřmi... Krok za krokem.
0.59957194328308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?